Ein fehlender Buchstabe und viele böse Wörter: 70 Jahre nach dem Tod der Schriftstellerin Margaret Mitchell wird ihr Erfolgsroman „Gone With the Wind“ neu ins Deutsche übersetzt. Ohne das Wort Neger. Besser wird das Buch dadurch nicht.
Interessante Artikel
Die Auferstehung der Pferde by admin on April 9th, 2023
Verliebtsein, Frühling, Glücksgefühle – was Goethe über den Mai wusste by admin on May 6th, 2024
Den Tod nannte sie „Tyrannchen“ by admin on June 4th, 2021
Der Journalist by admin on December 30th, 2019
Danke für die Angst, Gudrun Pausewang! by admin on January 25th, 2020